Pokaż ludzki koszt cyfrowej wygody w felietonie o technologii

Zbadaj, co oddajemy w zamian za zakupy w piętnaście minut, inteligentne domy, kody QR zamiast menu i bezdotykowe załatwianie spraw bez ludzkiego głosu.

Jak pisać o technologii po ludzku, bez tonu recenzji sprzętu

  1. 01

    Zapytaj nie „jak to działa?”, lecz „co przez to znika?”

    Każdy wynalazek coś ułatwia i coś jednocześnie zabiera – nawigacja zabrała nam błądzenie i pytania o drogę, a szybkie dostawy wyjęły z osiedla mały ruch pieszy.

  2. 02

    Unikaj zarówno technologicznego zachwytu, jak i ślepego luddystycznego buntu

    Najciekawiej brzmi autor, który docenia wygodę biletu w telefonie, ale z trzeźwym namysłem liczy drobne straty w tkance społecznej i uwadze.

  3. 03

    Sprawdź perspektywę kogoś, czyj telefon właśnie się rozładował

    Wyobrażenie sobie godziny w nowoczesnym mieście z czarnym ekranem w kieszeni natychmiast odsłania stopień naszego uzależnienia od niewidzialnej infrastruktury.

  4. 04

    Zamień angielskie terminy techniczne na zmysłowy opis gestów

    Zamiast pisać o „interfejsach bezstykowych”, pokaż dłoń machającą bezradnie pod automatycznym kranem, który nie chce uwierzyć, że istniejemy.

Przykład działania

Surowy pomysł na tekst technologiczny

Automatyczne infolinie z botami głosowymi każą nam tłumaczyć problem maszynie przez dziesięć minut, a na końcu i tak mówią „nie zrozumiałem, powtórz pytanie”.

Fragment felietonu o nowych technologiach

Najbardziej samotnym miejscem we współczesnej Polsce nie jest wcale Bieszczadzki Park Narodowy, tylko trzecia minuta rozmowy z wirtualnym konsultantem firmy kurierskiej. Mówię coraz wyraźniej i nienaturalnie wolno słowa „chcę rozmawiać z człowiekiem”, odkrywając z dreszczem, że to zdanie brzmi dziś nie jak opcja w menu, lecz jak streszczenie naszej epoki.

Przekształcenie zwykłej komendy głosowej z infolinii w metaforę epoki daje mocną puentę bez jednego technicznego słowa.

Najczęściej zadawane pytania

Czy temat „felieton o nowych technologiach” na egzaminie lub do prasy wymaga wiedzy inżynierskiej?

Zupełnie nie – najlepszy felieton technologiczny pisze uważny humanista, który obserwuje, co nowy wynalazek robi z naszym językiem, cierpliwością i samotnością.

Jak sprawić, by tekst o technologii nie brzmiał jak narzekanie na młodzież i ekrany?

Wybieraj przykłady dotyczące wszystkich grup wiekowych: bankowość, nawigację samochodową, inteligentne liczniki czy automatyczne kasy i infolinie.

Skąd brać nieoczywiste wątki do regularnego pisania o cyfrowej codzienności?

Czytaj regulaminy aktualizacji, obserwuj drobne awarie systemów i słuchaj, na co klną pod nosem ludzie przed biletomatem lub paczkomatem.

Dowiedz się więcej

Powiązane poradniki i wyjaśnienia do tego zadania